Bienvenido a Lehigh Valley

Descubre el cautivador mundo de Lehigh Valley, Pensilvania, donde el pasado cobra vida y deja una huella indeleble en el presente. 

Situado entre suaves colinas y encantadores paisajes, Lehigh Valley, Pensilvania, alberga docenas de pequeñas ciudades y pintorescos distritos, parques, senderos y vías fluviales. Haz una parada en Easton para disfrutar de la Experiencia Crayola, única en su género, o pasea por el Farmers Market de la ciudad, donde encontrarás delicias únicas. A poca distancia en coche, puedes explorar el vibrante centro de Allentown o darte un chapuzón en Dorney Park & Wildwater Kingdom.

Descubre las raíces del patrimonio moravo de Lehigh Valley en el histórico Moravian Bethlehem, un distrito histórico de interés nacional. La zona ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La influencia de los moravos aún puede sentirse hoy en día en los edificios históricos bien conservados, la encantadora arquitectura y la meticulosa planificación urbana que caracterizan el centro de Bethlehem. Cruza el río para llegar al South Side Arts District para sumergirte en una escena artística y cultural en su máximo esplendor, con el campus SteelStacks™ en el centro. Los altos hornos de la antigua Bethlehem Steel sirven de escenario para programación de eventos innovadora, como el Musikfest®. ¿Te sigue la suerte?  Visita el casino de Wind Creek® Bethlehem.

Embarca en un viaje inolvidable a través del tiempo en Lehigh Valley, un lugar donde la historia y el patrimonio prosperan, dejando una huella imperecedera en todos los que lo visitan. Comience su exploración hoy mismo.

Seguir explorando

Únase a Nuestra Conversación

Comienza la Aventura

Cosas Que Hacer

Eventos y Festivales

Hoteles

Cómo llegar

Situado en el este de Pensilvania, Lehigh Valley es una vibrante región que abarca tres ciudades principales: Allentown, Bethlehem y Easton. Convenientemente situado a un corto trayecto en coche de las principales áreas metropolitanas como Filadelfia y Nueva York, Lehigh Valley es fácilmente accesible por diversos medios de transporte.

A 1,5 Horas en Coche Desde

New York City

A 1 Hora en Coche Desde

Philadelphia

A 1,5 Horas en Coche Desde

Aeropuerto Newark (EWR)

A 1 Hora en Coche Desde

Aeropuerto de Philadelphia (PHL)

¿Listo para explorar?

Comience a explorar Lehigh Valley pasando el ratón por encima de las regiones o utilizando las flechas de abajo.

Philadelphia 1 Hour Drive New York City1.5 Hour Drive WesternLehigh Valley Southern Lehigh Valley Bethlehem Easton The Slate Belt Allentown Trexlertown Hellertown Wilson New Jersey Nazareth Laurys Station Bath Center Valley Macungie New Jersey Bangor Wind Gap Whitehall Allentown Lehigh River Delaware River D&L Trail D&L Trail 476 78 78 78 476 22 Emmaus 33 Tolino Vineyards Vynecrest National Canal Museum Wind Creek® Bethlehem Lost River Caverns SteelStacks™ Historic Bethlehem Lehigh Valley International Airport Dorney Park & Wildwater Kingdom PPL Center Valley Preferred Cycling Center Lehigh Valley Zoo The Promenade Shops at Saucon Valley Crayola Experience™
Philadelphia 1 Hour Drive New York City1.5 Hour Drive D&L Trail D&L Trail Western Lehigh Valley Southern Lehigh Valley Bethlehem Easton The slate belt Allentown Tolino Vineyards Franklin Hill National Canal Museum Wind Creek® Bethlehem Lost River Caverns Steel Stacks Historic Bethlehem Lehigh Valley International Airport Dorney Park & Wildwater Kingdom PPL Center Valley Preferred Cycling Center Lehigh Valley Zoo The Promenade Shops of Saucon Valley Crayola Experience™

Sur del Valle de Lehigh

Al sur, explore la convergencia de la historia y los prácticos centros de estilo de vida que ofrecen tiendas, restaurantes, vida nocturna y mucho más. Las comunidades de Hellertown y Center Valley tienden un puente entre la sensación de pueblo pequeño y la expansión urbana.

Oeste de Lehigh Valley

Al oeste, las pequeñas comunidades prosperan y se convierten en su hogar. Conocidas por ser un lugar privilegiado para formar una familia, las comunidades de Emmaus, Macungie y Trexlertown se mantienen fieles a sus raíces y presumen de un ambiente de pueblo natal con calles principales llenas de…

Allentown

Desde su fundación en 1762 por William Allen, exitoso hombre de negocios y antiguo alcalde de Filadelfia, Allentown pasó de ser una pequeña comunidad de granjeros holandeses de Pensilvania a convertirse en un centro de comercialización para los granjeros locales en la década de 1920…

Bethlehem

En la base de los emblemáticos altos hornos de Bethlehem Steel —cerrados desde hace más de 20 años— hay una escultura que no te querrás perder. Es una obra de arte pública que simboliza a la perfección la ciudad de Bethlehem. Con las chimeneas de acero, Wind Creek…

Easton

Una caja antigua de colores Crayola contenía barras de cera rojas, naranjas, amarillas, verdes, azules, violetas, marrones y negras. Pero ese no es el único dato de color que aprenderás en tu visita a Easton, donde encontrarás Crayola Experience y el Museo Nacional del Canal.

The Slate Belt

En el extremo norte del Valle de Lehigh se encuentra el Slate Belt (o cinturón de pizarra), que alberga parte del patrimonio industrial más impresionante de la región. La zona está salpicada de pequeñas ciudades llenas de experiencias, como Nazareth y Bangor, entre otras.

Hospedaje

Hoteles

Encuentra hoteles históricos y alojamientos modernos para todos los gustos y presupuestos.